Copy of À d'autres ! (création)

NGUYÊN (est un nom très commun)
CREATION AU FAR FESTIVAL, NYON
En collaboration avec Eric Vautrin
2016

Performance (75')
Loan Nguyen croise sa propre biographie de lausannoise d’origine vietnamienne et valaisanne avec des témoignages d’exilés qui se sont installés en Suisse ou qui l’ont quitté, hier et aujourd’hui. Certains de ces récits sont des histoires de migrations avec leur part de volonté et de désenchantement. Certains rapportent des exils d’il y a 20, 40 ou 60 ans, d’autres des fuites vers l’Europe récentes. Ils se mêlent à des épisodes de sa propre vie, souvenirs d’enfant, d’adolescente et de femme, des événements parfois douloureux, parfois doux, parfois anecdotiques. Son histoire personnelle racontée devient une fiction et celles d’anonymes s’incarnent sur scène, quand Loan Nguyen et Eric Vautrin répètent leurs récits au moyen d’oreillettes. Sur scène, des actions consistent en des manipulations d’images qui sont le support de ses récits. L’image est aussi importante que sa manipulation qui dit alors le travail de la mémoire et le manipulable comme la multiplicité de l’identité.